Spendesk versiegelt, versieht jeden von Ihnen hochgeladenen Beleg und jede Rechnung mit einem Zeitstempel und speichert die Dokumente sicher. Dadurch erhält jedes Dokument einen rechtlichen Nachweis für seine Unversehrtheit. In Spanien bietet Spendesk außerdem einen von der AEAT zertifizierten Digitalisierungsprozess an, mit dem Sie Papieroriginale rechtmäßig entsorgen können.
Für: Alle Spendesk-Nutzer:innen, die Belege oder Rechnungen einreichen, sowie Finanzteams mit Sitz in Spanien, die keine Papierbelege mehr aufbewahren möchten.
Inhaltsverzeichnis
Bevor Sie beginnen
Voraussetzung | Details |
Rolle | Es ist keine bestimmte Rolle erforderlich. Die Versiegelung erfolgt automatisch für jedes von Ihnen hochgeladene Dokument. |
Tarif | Die Dokumentenversiegelung ist seit 2021 ohne Zusatzkosten in allen Spendesk-Tarifen enthalten. |
Regionale Funktion | Die Digitalisierung in Spanien, die von der AEAT zertifiziert ist, betrifft nur Unternehmen mit Sitz in Spanien. |
Einrichtung | Wenden Sie sich bei Fragen zur Aktivierung oder Deaktivierung der Digitalisierung in Spanien für Ihr Unternehmen an support@spendesk.com oder an Ihre zuständige Kundenbetreuung. |
So funktioniert die Versiegelung von Dokumenten
Laden Sie ein Foto oder ein PDF Ihres Belegs oder Ihrer Rechnung über die mobile Spendesk-App oder die Desktop-Anwendung hoch.
Spendesk wandelt das Dokument bei Bedarf automatisch in das PDF-Format um.
Spendesk versiegelt das PDF mit einer elektronischen Signatur und einem Zeitstempel gemäß der eIDAS-Verordnung. Dies dient als Nachweis für die Unversehrtheit des Dokuments.
Spendesk speichert Ihr versiegeltes Dokument 10 Jahre lang sicher auf einem nach ISO 27001 zertifizierten Server innerhalb der Europäischen Union.
💡 Tipp: Die Dokumentenversiegelung von Spendesk basiert auf einer Partnerschaft mit Universign, das für die Unversehrtheit der Dokumente sorgt, und Amazon Glacier, das für die verschlüsselte Archivspeicherung verwendet wird. Dadurch werden höchste rechtliche Standards für die elektronische Dokumentenaufbewahrung erfüllt.
Eine Kopie Ihrer versiegelten Dokumente erhalten
Senden Sie eine E-Mail an support@spendesk.com, um einen ZIP-Export Ihrer versiegelten und mit einem Zeitstempel versehenen Dokumente anzufordern.
Warten Sie, bis das Support- und Technikteam von Spendesk Ihren Export vorbereitet hat.
⚠️ Achtung: Dieser Export erfolgt weder sofort noch über ein Selbstbedienungsverfahren. Er wird manuell vom technischen Team von Spendesk vorbereitet. Planen Sie bei großen Dokumentmengen zusätzliche Bearbeitungszeit ein, bevor Sie erneut nachfragen.
Digitalisierung in Spanien, AEAT-zertifiziert
Nach spanischem Recht muss die Digitalisierung eines Papierdokuments, zum Beispiel eines Belegs oder einer Rechnung, einem bestimmten Verfahren folgen, damit die spanische Steuerbehörde (AEAT) es anerkennt. Spendesk arbeitet mit ZeroComa zusammen, um Papierdokumente für Kund:innen in Spanien über ein konformes Verfahren namens Digitised Paper Receipt (DPR) zu digitalisieren.
Erhalten Sie einen Papierbeleg oder eine Papierrechnung von einem Lieferanten.
Öffnen Sie die mobile Spendesk-App, um eine neue Anfrage zu erstellen oder den Beleg zu einer Zahlung hochzuladen.
Fotografieren Sie den Papierbeleg mit der Kamera der mobilen App. Dies ist die einzige für die AEAT-Zertifizierung zulässige Methode. Bilder, die aus der Kamerarolle, aus Dateien oder über die Desktop-Anwendung hochgeladen werden, werden nicht zertifiziert.
Bewahren Sie den Papierbeleg auf, bis das Abzeichen „Digitalisierter Beleg“ angezeigt wird. Dieses bestätigt, dass die Digitalisierung erfolgreich abgeschlossen wurde.
👥 Rollen: Budgetverantwortliche und Buchhalter:innen können bei der Prüfung einer Anfrage oder der Vorbereitung einer Zahlung prüfen, ob das Abzeichen „Digitalisierter Beleg“ angezeigt wird. Fehlt dieses Abzeichen bei einem Papierbeleg, lehnen Sie die Anfrage ab oder markieren Sie den Beleg als ungültig. Bitten Sie die antragstellende Person anschließend, den Beleg erneut mit der Kamera der mobilen Spendesk-App zu erfassen.
Den vollständigen Prozess, einschließlich der Archivierung von Geschäftsjahren für eine Steuerprüfung, finden Sie unter Digitalisieren Sie Ihre Belege (Spanien).
Fehlerbehebung
Symptom: Ein ZIP-Export Ihrer versiegelten und mit einem Zeitstempel versehenen Dokumente dauert länger als erwartet.
Ursache: ZIP-Exporte werden manuell vom technischen Team von Spendesk vorbereitet und nicht sofort generiert.
Lösung: Wenden Sie sich an support@spendesk.com und verweisen Sie auf Ihre ursprüngliche Anfrage, falls Sie nach angemessener Zeit noch keine Antwort erhalten haben. Planen Sie bei umfangreichen Exporten zusätzliche Bearbeitungszeit ein.
Symptom: Ein in Spanien erfasster Beleg zeigt nicht das Abzeichen „Digitalisierter Beleg“.
Ursache: Der Beleg wurde aus der Kamerarolle, aus einer Datei oder über die Desktop-Anwendung hochgeladen, anstatt live mit der Kamera der mobilen Spendesk-App erfasst zu werden. Nur die Live-Erfassung erfüllt die Voraussetzungen für die AEAT-Zertifizierung.
Lösung: Erfassen Sie den Original-Papierbeleg erneut mit der Kamera der mobilen Spendesk-App. Bewahren Sie den Papierbeleg auf, bis das Abzeichen angezeigt wird.
Symptom: Ein Beleg zeigt nach der Erfassung mit der Kamera der mobilen Spendesk-App das Abzeichen „Digitalisierung fehlgeschlagen“ an.
Ursache: Dies kann durch eine schlechte Bildqualität, unzureichende Beleuchtung oder ein Verbindungsproblem während der Erfassung verursacht werden.
Lösung: Erfassen Sie den Beleg erneut mit der Kamera der mobilen Spendesk-App. Bewahren Sie den Original-Papierbeleg auf, bis die erfolgreiche Digitalisierung bestätigt wurde. Wenden Sie sich an support@spendesk.com, falls das Problem weiterhin besteht.
Symptom: Sie finden die Funktion „Digitalisierung in Spanien“ für Ihr Unternehmen nicht oder können sie nicht nutzen.
Ursache: Die Digitalisierung in Spanien ist für Ihr Unternehmen möglicherweise deaktiviert, oder der aktuelle Aktivierungsstatus muss bestätigt werden.
Lösung: Wenden Sie sich an Ihre zuständige Kundenbetreuung oder an support@spendesk.com, um den Aktivierungsstatus der Funktion zu prüfen oder zu ändern.
FAQ
Gilt die Dokumentenversiegelung automatisch für jeden Beleg und jede Rechnung, die ich hochlade?
Ja. Die standardmäßige Versiegelung und Zeitstempelung gilt seit 2021 automatisch für jedes auf Spendesk hochgeladene Dokument, ohne zusätzliche Kosten und in allen Tarifen.
Ist die Dokumentenversiegelung von Spendesk in der EU rechtlich konform?
Ja. Die elektronische Versiegelung entspricht der eIDAS-Verordnung und liefert einen Nachweis für die Unversehrtheit jedes Dokuments. Die Dokumente werden auf einem nach ISO 27001 zertifizierten Server in der Europäischen Union gespeichert.
Deckt die AEAT-Zertifizierung ganz Spanien ab?
Die AEAT-Digitalisierungszertifizierung von Spendesk gilt für das spanische gemeinsame Steuergebiet. Das Baskenland und Navarra verfügen über eigene regionale Steuersysteme und benötigen möglicherweise eine separate lokale Zertifizierung. Klären Sie dies mit Ihrem Steuerberater, falls Ihr Unternehmen dort tätig ist.
Dieser Punkt muss vom Rechtsteam bestätigt werden.
Erfüllt Spendesk die GoBD-Anforderungen in Deutschland?
Die oben beschriebene standardmäßige Versiegelung und Zeitstempelung gilt auch für Dokumente, die von deutschen Kund:innen hochgeladen werden. Spendesk ist derzeit jedoch nicht speziell für die deutschen GoBD-Anforderungen zertifiziert.
Dieser Punkt muss vom Rechtsteam bestätigt werden.
Bietet Spendesk eine der AEAT-Zertifizierung vergleichbare Digitalisierungszertifizierung für Italien oder andere Länder an?
Derzeit nicht. Die Digitalisierung in Spanien ist speziell auf die Anforderungen der spanischen AEAT zugeschnitten. Erkundigen Sie sich bei Ihrem lokalen Steuerberater nach Ihren Aufbewahrungspflichten für Papierbelege außerhalb Spaniens.
Wer kann die Digitalisierung in Spanien für mein Unternehmen aktivieren oder deaktivieren?
Wenden Sie sich an Ihre zuständige Kundenbetreuung oder an support@spendesk.com.
