If you're not fully satisfied with the way receipts are exported from Spendesk to DATEV UO, you can make some changes to your import behavior in 'Einstellungen" (settings) > Erweiterte Einstellungen'.
For now the settings available consist in setting up how invoice lines are imported to DATEV (see options below):