| Sociétés commerciales (Ltd, Partnership, AS) | Organisation à but non lucratif | Comité social et économique (marché FR) | Sociétés cotées en bourse* |
Pièce d'identité du représentant légal
| ✅ | ✅ | ✅ | ➕ (uniquement pour vérifier la validité de la procuration (en cas de signature non électronique)) |
Pièce d'identité du Propriétaire de Compte (s'il/elle n'est pas un représentant légal)
| ✅ | ✅ | ✅ | ✅ |
Procuration (si l'OA n'est pas un représentant légal)
| ✅ | ✅ | ✅ | ✅ |
Certificat d'enregistrement
| ✅ | ✅ | ✅ | ✅ |
Statuts de l'association
| ❌ | ✅ | ✅ | ❌ |
Extrait du registre des bénéficiaires effectifs
| ✅ | ➕ (si disponible dans le pays) | ❌ | ❌ |
Procès-verbal | ❌ | ➕ (Si l'extrait du registre des bénéficiaires effectifs est N/A) | ✅ | ❌ |
*Sociétés cotées : Selon l'article R561-15 du CMF, il s'agit des " sociétés dont les titres sont admis aux négociations sur un marché réglementé en France, dans un autre Etat membre de l'Union européenne, dans un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen, ou qui sont soumises à des obligations de publicité conformément au droit de l'Union ou qui sont soumises à des normes internationales équivalentes garantissant une transparence adéquate des informations relatives à la détention du capital, dont la personne mentionnée à l'article L. 561-2 est en mesure de justifier auprès de l'autorité de contrôle mentionnée à l'article L. 561-36 ".
Clients à haut risque
Tout enregistrement d'une entité classée à haut risque doit faire l'objet d'une validation préalable par le Compliance Officer et l'un des responsables effectifs de SFS (Spendesk Financial services).
Pour valider ou invalider, l'agent de conformité effectue des vérifications préalables supplémentaires. SFS (Spendesk Financial services) collectera des informations supplémentaires.
Les documents requis sont énumérés ci-dessous (cette liste n'est pas exhaustive) :
| Sociétés commerciales (Ltd, Partnership, AS)
| Organisations à but non lucratif
| Comité social et économique (marché FR) |
Pièce d'identité du représentant légal
| ✅ | ✅ | ✅ |
Pièce d'identité de l'OA (si l'OA n'est pas un représentant légal)
| ✅ | ✅ | ✅ |
Procuration (si l'OA n'est pas un représentant légal)
| ✅ | ✅ | ✅ |
Certificat d'enregistrement
| ✅ | ✅ | ✅ |
Statuts de l'association | ➕ | ✅ | ✅ |
Extrait du registre des bénéficiaires effectifs
| ✅ | ❌ | ❌ |
Procès-verbal
| ➕ | ✅ | ✅ |
États financiers
| ✅ | ✅ | ✅ |
Site internet ou brochure commerciale
| ✅ | ✅ | ✅ |
Documents d'identité
| ➕ | ➕ | ➕ |
Attestation de conformité fiscale et sociale | ➕ | ➕ | ➕ |
Caractéristiques des documents collectés
Documents d'identité acceptés
Les documents d'identité acceptés pour l'AO sont les suivants :
Passeport délivré par un État membre de l'Union européenne ;
Carte nationale d'identité délivrée par un Etat membre de l'Union européenne ;
Permis de séjour délivré par un État membre de l'Union européenne et autorisant son titulaire à travailler ;
Caractéristiques du passeport :
Le passeport doit être valide
Le client doit fournir la page d'identification et la page de signature du passeport.
La copie de ce document doit être en couleur.
Le document ne doit pas être tronqué.
Toutes les informations et tous les points de contrôle doivent être clairement visibles à l'œil nu, sans reflet ni flou.
Caractéristiques de la carte d'identité nationale :
Le client doit fournir le recto et le verso de la carte d'identité nationale.
La copie de ce document doit être en couleur.
Le document ne doit pas être tronqué.
Toutes les informations et tous les points de contrôle doivent être clairement visibles à l'œil nu, sans reflet ni flou.
💡 En France, en 2014, la durée de validité de la carte d'identité d'une personne majeure est passée de 10 à 15 ans. Ainsi, la carte reste valable 5 ans de plus si elle remplit les deux conditions suivantes :
La personne était majeure au moment de la délivrance.
La carte était encore valable au 1er janvier 2014.
Caractéristiques du permis de séjour :
Le client doit fournir le recto et le verso du titre de séjour.
La copie de ce document doit être en couleur.
Le document ne doit pas être tronqué.
Toutes les informations et tous les points de contrôle doivent être clairement visibles à l'œil nu, sans reflet ni flou.
💡 Si le document est expiré et qu'il est renouvelé, le client doit présenter :
le document périmé (sous les mêmes caractéristiques) ET
un récépissé de l'autorité compétente (mairie, préfecture, ambassade, consulat, etc.) confirmant le renouvellement du document d'identité.
Certificat d'enregistrement
Certificat d'enregistrement délivré par un registre officiel de l'UE. La liste des registres officiels des entreprises par pays de la zone EEE est disponible ici.
💡 Dans certains pays de l'EEE, les organisations à but non lucratif sont répertoriées dans des registres distincts qui ne sont pas mentionnés dans les listes officielles des registres du commerce soumises :
Autriche : Vereinsregister
France : Registre national des associations
Italie : Il n'existe pas de registre national des organisations à but non lucratif en Italie. Il est nécessaire de consulter le Registro delle Persone Giuridiche de la région dans laquelle l'organisation à but non lucratif est établie.
Hongrie : Nyilvántartásba vételi Jegyzék
Portugal : Il n'existe pas de registre national des organisations sans but lucratif au Portugal. Il est nécessaire de consulter le registre local dans lequel l'organisme sans but lucratif est établi.
Slovaquie : Register občianskych združení
Sweden : Föreningsregistret
Caractéristiques du certificat :
Le document doit être daté de moins de 3 mois.
Le document doit être lisible et complet.
Le document ne doit pas contenir de référence à la liquidation.
Si le certificat mentionne une procédure collective d'insolvabilité, il est nécessaire de s'assurer que le représentant légal dispose toujours de l'autorité nécessaire pour signer le contrat SFS, ou de se rapprocher de l'administrateur désigné pour obtenir son consentement et son document d'identification.
Ces informations sont disponibles dans le bulletin officiel du pays où l'entreprise est enregistrée.
Si l'adresse enregistrée (en tant qu'adresse alternative) ne figure pas dans le certificat d'enregistrement ou l'équivalent, pour enregistrer cette adresse, le client devra présenter le document alternatif suivant.
Un justificatif de domicile
Justificatifs de domicile acceptés :
Une facture d'un fournisseur d'accès à internet ou de téléphonie fixe et mobile
Une facture d'un fournisseur d'énergie (électricité, eau, gaz)
Une attestation de titulaire de contrat de votre fournisseur d'énergie
Un échéancier de paiement ou un calendrier de paiement de l'énergie (électricité, eau, gaz)
Un contrat de location signé
une facture ou une attestation d'assurance habitation
Un avis d'imposition ou de non-imposition
Caractéristiques de l'adresse :
Le document doit être daté de moins de 3 mois. (à l'exception de l'avis d'imposition qui doit être émis dans les 12 derniers mois).
Le document doit être adressé à l'entité.
Le document doit être lisible et complet.
Extrait du registre des bénéficiaires effectifs
La liste des registres officiels des entreprises par pays de la zone EEE est détaillée ci-dessous :
Pays | Beneficial Ownership register | BORIS members |
Autriche
| ✅ | |
Belgique | ❌ | |
Bulgarie | ❌ | |
Croatie | ❌ | |
Tchéquie | ❌ | |
Chypre | ❌ | |
Danemark | ❌ | |
Estonie | ❌ | |
Finlande | ✅ | |
France | ❌ | |
Allemagne | ✅ | |
Grèce | ✅ | |
Hongrie | Not available | ❌ |
Irlande | ❌ | |
Italie | Not available | ❌ |
Lettonie | ✅ | |
Lituanie | ❌ | |
Luxembourg | ❌ | |
Malte | ❌ | |
Pays-Bas | ❌ | |
Pologne | ❌ | |
Portugal | ❌ | |
Roumanie | ❌ | |
Slovaquie | ❌ | |
Slovénie | ❌ | |
Espagne | ❌ | |
Suède | ❌ |
Caractéristiques du registre des bénéficiaires effectifs :
Le document doit être lisible et complet.
Le document doit contenir les informations nécessaires à l'identification des bénéficiaires effectifs : noms, prénoms, date et lieu de naissance.
💡 Si l'extrait n'est pas disponible en raison de l'absence de registre dans le pays ou de l'absence de cette procédure administrative par l'entité, le client devra soumettre les documents alternatifs suivants :
Un schéma de l'actionnariat de l'entité daté et signé par le représentant légal depuis moins de 3 mois ou portant la mention : "copie certifiée conforme à l'original". Exemple d'actionnariat ici:
OU
Une attestation sur l'honneur (cas des UBO par le capital, les droits de vote ou les pouvoirs) du représentant légal datée et signée depuis moins de 3 mois, mentionnant les noms, prénoms, dates, lieux de naissance et nationalités de tous les bénéficiaires effectifs déclarés.
En France, toute absence ou incohérence entre la déclaration déposée et les informations disponibles sur les bénéficiaires effectifs doit être signalée au greffe du tribunal de commerce via le portail: https://registrebeneficiaireseffectifs.infogreffe.fr/connexion.
La dernière version des statuts
Les statuts sont un contrat décrivant l'objet, la gouvernance et les règles de l'entité.
Caractéristiques des statuts :
Le document doit être signé par le représentant légal.
Le document doit être daté de moins de 3 mois ou porter la mention : "copie certifiée conforme à l'original".
Le document doit être lisible et complet.
S'il ne vous est pas possible de comprendre les statuts en raison de la langue utilisée, une traduction en français ou en anglais doit être effectuée via Deepl (version payante) et vous pouvez la conserver en annexe du document.
Procès-verbal
Le procès-verbal est un document écrit qui rapporte ce qui a été dit ou fait lors d'une réunion ou d'une assemblée.
Caractéristiques du procès-verbal :
Le document doit être le plus récent (incluant les informations et décisions nécessaires).
Le document doit être daté et signé par le représentant légal.
Le document doit être lisible et complet.
S'il ne vous est pas possible de lire le procès-verbal en raison de la langue utilisée, une traduction en français ou en anglais doit être effectuée via Deepl (version payante) et vous pouvez la conserver en annexe du document.
Si l'objectif de la collecte de données est de déterminer les bénéficiaires effectifs de l'entité, les informations suivantes doivent être fournies pour en garantir la validité : noms, prénoms, date et lieu de naissance.
En l'absence de ces informations, le client devra présenter le document alternatif suivant :
Une déclaration sur l'honneur du représentant légal datée et signée depuis moins de 3 mois, indiquant les noms, prénoms, dates et lieux de naissance de tous les bénéficiaires effectifs de l'entité.
Une copie du Cerfa N°13971*03 datée et signée par le représentant légal.
Dans une association, le président et, selon les statuts, les administrateurs ont la qualité de représentants légaux. Par conséquent, les bénéficiaires auront pour représentant légal le président et les éventuels administrateurs.
Documents financiers
Les documents acceptés sont :
Les états financiers de l'entreprise (bilan et compte de résultat)
Une copie des comptes certifiés, le cas échéant (bilan et compte de résultat)
Documents fiscaux
Certaines entités sont tenues de faire auditer leurs comptes.
Caractéristiques des documents financiers :
Le document doit être le plus récent
Le document doit être lisible et complet.
Pour les entités ayant moins d'un an d'activité, les prévisions financières pour l'activité commerciale doivent être demandées comme document alternatif.
La procuration
Une procuration est un document écrit (un mandat) qui permet au représentant légal (le mandant) d'autoriser un tiers (le mandataire) à effectuer des opérations en son nom.
Caractéristiques de la procuration :
Le document doit être signé par le représentant légal.
L'objet de la procuration doit indiquer précisément la capacité du mandataire à ouvrir et à gérer un compte de paiement.
Le mandat doit être valable ou préciser la durée illimitée du mandat.
Le document doit être lisible et complet.
Dans le cas d'un mandat limité, SFS, qui ne peut pas le contrôler (à ce jour) doit, préalablement à l'ouverture du compte, faire signer une renonciation au représentant légal.
Le droit allemand prévoit, outre les gérants de la société (" Geschäftsführer "), la possibilité de désigner un représentant de la société qui n'existe pas en France : le " Prokurist " (signataire autorisé), défini aux articles 48 et suivants du code de commerce allemand, qui dispose d'une procuration commerciale générale. Cependant, l'ouverture d'un compte de paiement/banque ne fait pas partie des droits automatiques accordés au Prokurist. Toutefois, si l'ouverture du compte s'inscrit dans le cadre des activités ordinaires de l'entreprise, la Einzelprokura suffit et aucune autre procuration ou autorisation n'est nécessaire.
Modèles - Procuration
Vous les trouverez sous cet article (fichiers téléchargeables). 🔗